Комментарии: |
"Кафе «Пушкин» существует более 20 лет, его основал ресторатор Деллос как ресторан русской дворянской кухни. У ресторана есть своя предыстория. В советское время в Москву приезжал известный французский певец Жильбер Беко, а приставленная к интуристу гид-переводчик Наталья водила его по Красной площади и показывала Мавзолей Ленина. Под впечатлением этой поездки он написал песню «Натали», где есть слова «Ленин» и «Пушкин» (это, видимо, всё, что он запомнил из экскурсии). Во французском языке эти слова рифмуются, т.к. ударение падает на последний слог: ЛенИн-ПушкИн. Текст там примерно такой: «Ты мне говоришь про могилу Ленина, а я мечтаю посидеть с тобой в кафе «Пушкин», выпить горячий шоколад». Песня стала очень популярной во Франции. Туристы, приезжающие в Москву на волне Перестройки, искали это кафе «Пушкин», но его не существовало. И тогда Андрей Деллос его построил" (С. 133-134). Павел Александрович Марцев в своей излюбленной полунасмешливой манере делится опытом ведения экскурсий по Москве, рассказывает, как проходит обучение экскурсоводов. Из содерж.: Московские кольца; Что читать; Показ объекта; Страсти по Ярославскому вокзалу; Семь сестер; Ляп-обзорка; Садовое кольцо; Пурга; Торжок; Москва киношная; Чертолье; По Остоженке на Воробьевы; Два Гоголя; Невидимые объекты; Закон о туризме; Учебная экскурсия в Коломну; Методический проезд; Автобусный экзамен и др. |