ПК «Русская деревня»
ПК «Русская деревня»
Книжный магазин «Русская деревня»
8 (495) 922-60-35
Продажа редкой и малотиражной литературы, столичных и провинциальных изданий,
неформальной литературы различных направлений. Доставка по России и Белоруссии.


Наш адрес: Москва, Петровский бульвар, д. 14/29, стр. 3. Схема прохода находится здесь.
Проезд: метро «Трубная»
График работы: ежедневно, кроме воскресенья, с 11 до 20 часов
ПК «Русская деревня»

  Каталоги книг
  Полный каталог
  Датированный каталог
  Тематический каталог
  Каталог авторов
  Букинистическое издание
  Единственный экземпляр
  Авторефераты
  CD и DVD

  Поиск книг
  
  
  Покупка книг
  О цене и ценности книг
  Оплата и доставка
  Корзина

  Рассылка новостей   Оформление подписки

  Книжный магазин
  О магазине
  Контактная информация
  Оставить отзыв

  



Страницы:   1   2   3   4   5   6   7  

Дата
поступления
Книга   Цена, р.  
13.12.2020Книга картины ЗемлиКнига картины Земли: Сб. ст. в честь Ирины Геннадьевны Коноваловой / Под ред. Т.Н. Джаксон, А.В. Подосинова; Ин-т всеобщ. истории РАН. М.: Индрик (Чехов: Чех. печ. двор), 2014. В пер. 351 с.: ил. 300 экз. ISBN/ISSN 978-5-91674-297-8
Сборник статей по исторической, гуманитарной и культурной географии, истории географии и картографии. Из содерж.: Арутюнова-Фиданян В.А. "Великая Армения и Ивирия": эволюции географического содержания топонимов; Варьяш И.И. Социальный аспект освоения пространства, или Где напиться сарацину?; Данилевский И.Н. Восточнославянские "племенные союзы": реальность или летописная легенда?; Назаренко А.В. Переяславская митрополия на Руси на рубеже XI–XII вв...; Подосинов А.В. Место Скифии в географической картине мира древних греков до Геродота; Чекин Л.С. Крымские готы в западноевропейской картографии до начала XVIII в.; Щавелев А.С. Племя северян и хазарские крепости: еще раз о геополитике юга Восточной Европы первой половины IX века и др.
 [История, Языкознание, География]
441,50
временно нет в продаже
26.11.2020Населенные пункты Брянского краяНаселенные пункты Брянского края: Энцикл. словарь / Сост. О.Р. Вязьмитин. Брянск: Белобережье (Клинцы: Клинц. гор. тип.), 2012. 468 с. 700 экз. ISBN/ISSN 978-5-91877-090-0
Формат A4. Во второе издание словаря добавлены географические координаты всех поселений, а также справки о более чем 1000 мелких населённых пунктов (хуторов, выселок, посёлков), существовавших в первой половине XX в.
 [История, Краеведение, Энциклопедии. Справочники, История церкви, Языкознание, География]
960,00
временно нет в продаже
19.11.2020Израиль древний и новыйИзраиль древний и новый / Науч. ред. А.Б. Ковельман; Ин-т стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова. М.: Индрик (Чехов: Чех. печ. двор), 2015. В пер. 224 с. 300 экз. (Труды кафедры иудаики, вып. 1). ISBN/ISSN 978-5-91674-335-7
Из содерж.: Вогман М.В. Эфиопский поход Моисея: нарратив и экзегеза у Артапана; Лисицына А.В. Фрагмент рукописи мидраша "Танхума" из фондов НИОР РГБ; Вайсман А.С. Мемуарные стратегии в еврейских и русских автобиографиях конца XIX – начала XX века...; Полян А.Л. Американская поэзия на идише – о Ленине, русской революции...; Скородумова П.Ю. К вопросу о путях грамматикализации в иврите; Гаммал М.И. Караимы и империя: освобождение караимов от рекрутской повинности 1827 года; Баркусский И.В. Библиотека Шнеерсонов до 1928 года: события и люди; Марьясис Д.А. О некоторых подходах к оценке государственной политики в области инноваций. Пример Израиля; Кожеуров С.А. Политическое измерение социального протеста: массовые протесты 2011 года и проблема представительной демократии в Израиле и др.
 [История, Этнография, Языкознание, ЕДИНСТВЕННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР]
690,00
добавить в корзину
11.11.2020Масовский язык деревни ЕлизаровоМихайлов С.С. Масовский язык деревни Елизарово: Крат. словарь. М.: Археодоксiя (Спб.: Инфо ол), 2015. 88 с. 200 экз. ISBN/ISSN 978-5-9904801-8-6
"Практически во всех культурах известны тайные языки, или арго. Такие языки были и в России. Считается, что их родина – восток Владимирского края, откуда по стране разошлись носители когда-то единого масовского языка – офени [благодаря им, вероятно, появился жаргон уголовников – небезызвестная феня]. Масовским [этот язык] именовался по самоназванию его носителей-масов (от слова "мас", означающего "я") (С. 3–4). Помимо введения, этнографического очерка о д. Елизарово и криминальных занятиях её жителей ("сбирках", конокрадстве и пр.), в книге опубликован "Словарик масовского языка..." этой деревни, содержащий толкование около 120 лексических единиц. Материалы для словарика были собраны автором в поле (с 1998 по 2008 г. на юге современного Орехово-Зуевского района Московской области), а также на страницах множества специальных изданий.
 [Этнография, Краеведение, Энциклопедии. Справочники, Языкознание]
303,50
добавить в корзину
16.09.2020Кристанг-русский словарьПогадаев В.А., Марбек Ж.-М. Кристанг-русский словарь: Около 4000 слов / МГУ им. М.В. Ломоносова. Ин-т стран Азии и Африки. Центр изучения соврем. проблем Юго-Вост. Азии и Азиат.-Тихоокеан. региона. М.: Ключ-С (Галлея-принт), 2016. 87 с. 100 экз. ISBN/ISSN 978-5-906751-70-6
Уменьш. формат. Кристанг, – сообщают авторы в предисловии, – это креольский язык португало-азиатских метисов в Малайзии, известный также под названием папья-кристанг, то есть «христианская речь»". Орфография кристанга основана на орфографии малайского языка. Источником лексики являются "заимствования из португальского, голландского, малайского, английского, китайского и индийских языков. Структурно кристанг демонстрирует типичные черты креольской языковой группы: упрощённую грамматику, фонетику и орфографию, а также полное господство аналитизма" (С. 82).
 [Энциклопедии. Справочники, Международные отношения, Языкознание]
166,00
добавить в корзину
07.09.2020История английского языкаЛысенко С.В. История английского языка: Brevissima Institutio. М.: Серебро слов (Коломна: Колом. тип.), 2019. 52 с.: ил. 100 экз. ISBN/ISSN 978-5-90-67154-3
На мел. бумаге. "Первыми на самом большом острове поселились гэлы, которые в IV в. до н.э. были вытеснены на север бриттами, давшими название острову, в I в. до н.э. на остров переселились белги, которые обосновались среди бриттов. В I в. до н.э. Британия заинтересовала Римскую империю, и в 55 и 54 гг. до н.э. римские войска под руководством Юлия Цезаря дважды неудачно пытались ее завоевать. Покорить остров римлянам удалось примерно через 90 лет при императоре Клавдии, при котором в 43 г. было начато завоевание Британии под предводительством легата Авла Плавтия, затем под руководством самого императора, который пробыл на острове всего 16 дней, но был признан выдающимся полководцем и удостоен триумфа в Риме. В течение примерно 370 лет до начала V в. Британия была провинцией Римской империи, и римская цивилизация оказала определенное влияние на жизнь кельтских племен: римляне построили дороги и мосты, города и виллы, военные лагеря и оборонительные валы. Часть римских построек сохранилась и поныне" (С. 11–12). Сборник кратких очерков, рассказывающих, какие исторические события привели к трансформации английского языка, в частности превращению его из флективного в аналитический. Хронологически обзор охватывает период с середины V в. по настоящее время. Из содерж.: Древнеанглийский язык; Среднеанглийский язык; Ранненовоанглийский язык; Современный английский язык и др.
 [История, Языкознание]
48,50
добавить в корзину
02.08.2020Межъязыковое влияние в истории славянских языков и диалектов: социокультурный аспектМежъязыковое влияние в истории славянских языков и диалектов: социокультурный аспект / Отв. ред. Т.И. Вендина; Ин-т славяноведения РАН. М.: (Пробел-2000), 2007. 468 с. 300 экз. ISBN/ISSN 5-7576-0020-7
Состояние хорошее. Обложка слегка потёрта. Из содерж.: Вендина Т.И. Старославянский язык и его влияние на формирование концептосферы языка русской культуры; Ефимова В.С. Влияние греческого языка на формирование лексического фонда старославянского языка; Журавлев А.Ф. Воздействие литературного идиома на русские диалекты; Клепикова Г.П. Межъязыковые влияния в карпато-балканском ареале; Людоговский Ф.Б. Взаимодействие и взаимовлияние церковнославянского и русского языков в конце ХХ – начале XXI в.; Якушкина Е.И. Южнославянская этнокультурная лексика турецкого происхождения (на примере семантического поля «судьбы») и др.
 [Языкознание, Культурология, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
485,00
добавить в корзину
13.07.2020Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университетаФилологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета: Справочник / Сост. И.С. Лутовинова; Отв. ред. В.Д. Андреев; С.-петерб. гос. ун-т. Спб.: (Тип. ГППП-3), 1995. 136 с. 2000 экз. ISBN/ISSN 5-87403-028-X
Состояние хорошее. Обложка слегка загрязнена. Помимо исторического очерка филологического факультета и данных о научных направлениях каждой кафедры справочник содержит алфавитный список большей части преподавателей и сотрудников (от момента основания факультета до 1995 г.) с краткими сведениями о каждом из них.
 [Энциклопедии. Справочники, Языкознание, Вспомогат. исторические дисциплины, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
625,00
добавить в корзину
25.06.2020Труды по русскому правописаниюТруды по русскому правописанию / Гл. ред. М.С. Тейкин. В старорус. орфографии. Магадан: Новое время (М.: Наука), 2018. Вып. 2. Любарский Г.Ю.: Дореформенная орфография как культурный маркер: Этиология конфликтов на границе Мёбиуса – по поводу несуществующей социальной группы. 288 с. 1500 экз. ISBN/ISSN 978-5-6042140-0-8;
Исследование использования традиционного (дореформенного) правописания в наши дни (преимущественно в интернете). В книге проводится масштабный социологический и культурологический анализ проблемы, приводятся примеры из блогов, рассматривается реакция на традиционное правописание со стороны людей, не владеющих данной нормой. Из содерж.: Метод анализа мнений: Когнитометрия; Метод построения семантических карт общественного мнения; Новый наряд Гутенберга: устная письменная речь; Социальные институты и их функционирование: дореформенная орфография; Петровская реформа языка; Удивление, что эта малозначительная тема так волнует; Реакция на старую орфографию в социальных сетях: буллинг; Насильственность проведения реформы; Это другой язык; Поиск причин и частные объяснения: Признак высокой культуры; Часто высказываемые причины: спесь и выгода; Возражения от функциональности и простоты; Центральное противостояние: Российская Империя – СССР. Скрепы, белое движение, Николай II, черносотенцы. Оглушительный хруст французской булки; Локализм – глобализм: Ценность дореволюционной культуры, унификация влияния – лишь порча. Национальная культура против глобальной; Русофобия, выражение неприязни к русским как нации и культуре; Проблема равенства и принуждения к одинаковости, насильно причиняемое добро; Игры XXI века: право собственности в сети. Специфика среды обитания; Фильтр от нежелательных собеседников и самовоспитание; Граница Мёбиуса – универсальный маркер чуждости и др.
 [Социология, Языкознание]
485,00
добавить в корзину
11.06.2020Стилистика и литературное редактированиеСенкевич М.П. Стилистика и литературное редактирование: Сб. работ к 90-летию со дня рождения / Сост. Е.Н. Зарецкая; Гл. ред. Н.А. Васильев. М.: Трибуна (Можайск: Мож. полигр. комб.), 2014. В пер. 536 с.: ил. 500 экз. ISBN/ISSN 978-5-901253-37-3
Увелич. формат. Книга содержит наиболее значительные труды выдающегося учёного Майи Петровны Сенкевич, редактора Конституции СССР 1977 г., и является своего рода малой энциклопедией редактирования: теорию этой дисциплины, этапы её развития, методику редактирования разных видов литературы. Из содерж.: Стенограмма лекций по практической стилистике русского языка, прочитанных в Общем отделе ЦК КПСС; Литературное редактирование (лингвостилистические основы); Литературное редактирование научных произведений; Стилистика; Культура радио- и телевизионной речи и др.
 [Литературоведение, Языкознание]
960,00
добавить в корзину
25.04.2020Поговорим по-якутскиПоговорим по-якутски: Самоучитель языка саха / Авт.: Н.Д. Дьячковский, П.А. Слепцов, К.Ф. Федоров и др.; Под ред. П.А. Слепцова. 5-е изд. Якутск: Бичик (Владивосток: Дальпресс), 2018. В пер. 191 с. 4000 экз. ISBN/ISSN 978-5-7696-5504-3
Уменьш. формат. Пособие для самостоятельного изучения якутского языка, дополненное кратким русско-якутским словариком и разговорником. Из содерж.: Некоторые общие особенности языка саха; Сведения из фонетики якутского языка; Грамматический справочник; Прямое дополнение и др.
 [Этнография, Языкознание]
276,00
добавить в корзину
21.04.2020Словарь топонимной лексики Республики СахаБагдарыын Сулбэ (Иванов М.С.). Словарь топонимной лексики Республики Саха: Местные геогр. термины и понятия / Отв. ред. Н.И. Данилова; Сиб. отд-ние РАН; Ин-т гуманит. исслед. и проблем малочисл. народов Севера. Якутск: Бичик (Якутия), 2019. В пер. 327 с. 1200 экз. (Багдарыын Сулбэ. Избр. тр., т. 7). ISBN/ISSN 978-5-7696-5681-1
Словарь нарицательной топонимной лексики Республики Саха печатается по «Словарю местных географических терминов Якутии» – рукописи Михаила Спиридоновича Иванова, подготовленной им в качестве отчета о своей научно-исследовательской работе в Якутском научном центре СО АН СССР за период с 1983 по 1988 гг. "Рукопись представляет собой словарь объёмом более 30 п.л., содержащий, под подсчетам самого автора, 4556 словарных статей... В словарь включены помимо якутских – эвенкийские, эвенские, юкагирские, чукотские термины, [которые] взяты из полевых материалов автора. В словаре собраны наименования, связанные с морфологией суши, гидрологией, климатическими явлениями, растительными ассоциациями, ландшафтами, типами населенных пунктов. Выявлены термины и понятия, отражающие материальную и духовную культуру, религию и особенности ведения хозяйства коренного населения" (С. 7). Пример статьи. АРЫЫ. 1. Остров (озерный, речной, морской); сухое место среди болота; приречные, островные луга, сенокосные угодья; 2. Участок леса на поляне; отдельно стоящий лесок; колок; 3. Островок чего-либо (обкосок, обжинок и т.п.); 4. Вообще участок, выделяющийся чем-либо среди остальной местности. Примеры: березовая роща, зимник Арыы; алас Арыы Тиит; местность, наслег, поляна, село, урочище Арыылаах; остров Кыыллаах Арыы; сосновая роща Саадах Арыы. Др.-тюрк. ... 'лес' [Древнетюркский словарь. С. 50]; шорское ... 'остров' [Радлов. Т. I. C. 300] " (С. 57).
 [Энциклопедии. Справочники, Языкознание]
960,00
добавить в корзину
08.04.2020Русская диалектология. Фонетика. Диалектное членение русского языкаКириллова Т.В. Русская диалектология. Фонетика. Диалектное членение русского языка: Учеб. пособие. Тверь: Науч. кн. (Б. тип.), 2008. 91 с. 100 экз. ISBN/ISSN 978-5-88997-341-2
Состояние хорошее. Передняя сторонка обложка слегка надрезана, задняя сторонка слегка поцарапана. Авторское изложения части курса «Русской диалектологии» по двум разделам: фонетика и диалектное членение русского языка. Из содерж.: Северное наречие русского языка; Южное наречие русского языка; Диалектные зоны; Группы говоров русского языка; Ладого-Тихвинская группа; Вологодская группа северного наречия; Костромская группа северного наречия; Белозерско-Бежецкая группа; Верхне-Днепровская группа; Верхне-Деснинская группа; Восточная (Рязанская) группа; Елецкая и Оскольская подгруппы; Членение среднерусских говоров; Западные среднерусские окающие говоры; Новгородские говоры; Гдовская группа западных среднерусских окающих говоров; Западные среднерусские акающие говоры: Псковская группа; Восточные среднерусские говоры; Владимирско-Поволжская группа; Калининская подгруппа; Вокализм; Ударный вокализм; Переходные системы от оканья к аканью; Диссимилятивное яканье; Вокализм первого предударного слога после шипящих согласных и [ц]; Состав согласных фонем в диалектных системах; Заднеязычные согласные; Аффрикаты; Некоторые особенности позиционных чередований согласных; Типичные системы консонантизма; Развитие фонетических систем в современных диалектах и др.
 [Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
276,00
добавить в корзину
24.03.2020Моделирование процессов идентификации слова человеком: психолингвистический подходСазонова Т.Ю. Моделирование процессов идентификации слова человеком: психолингвистический подход / Твер. гос. ун-т. Тверь: (Б. тип.), 2000. 135 с. 150 экз.
Состояние хорошее. "Среди факторов. влияющих на процесс обработки лексической информации... традиционно выделяются следующие: эффект частотности (высокочастотные слова распознаются быстрее); эффект [нулевого значения] длины (длина слова не влияет на скорость и качество его распознавания; эффект регулярности («нерегулярные» слова распознаются медленно); эффект омофонов (омофоны и псевдоморфемы создают сложности при распознавании); эффект опережения слова (слова опознаются быстрее, чем отдельные буквы) и влияние контекста, который способствует распознаванию" (С. 68). Обзор современных моделей идентификации слова в процессе чтения. Из содерж.: Классический подход к теории восприятия; Информационный подход; Психологическая реальность и компьютерное моделирование когнитивных процессов; Вопросы идентификации слова в исследованиях психологии чтения; Стратегическая природа процесса идентификации слова; Стратегии опоры на формальные мотивирующие элементы; Опора на графический образ слова; Стратегия опоры на ситуацию; Внешний и внутренний контекст идентификации слова и др.
 [Языкознание, Психология, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
414,00
добавить в корзину
04.02.2020Сантальский языкФризен В. Сантальский язык. М.: Наука; Вост. лит. (Наука), 2019. 88 с. 150 экз. (Языки народов Азии и Африки). ISBN/ISSN 978-5-02-036463-9
Описание сантальского языка, относящегося к северо-восточной подгруппе (кхервари) языков мунда аустроазиатской языковой семьи. На сантальском языке говорят санталы – один из малых народов Индии, проживающие в основном в штатах Бихар, Западная Бенгалия и Орисса (Одиша). Из содерж.: Письменность; Фонетика; Морфонология; Словообразование; Морфология; Синтаксис и др.
 [Языкознание]
414,00
временно нет в продаже
17.01.2020Словарь языка крымских цыганТоропов В.Г. Словарь языка крымских цыган / Науч. ред. Л.Н. Черенков; Иван. гос. ун-т. М.; Иваново: (Б. тип.), 2003. 71 с. 800 экз. ISBN/ISSN 5-86443-083-8
Формат А4. Словарь включает около 2300 слов и 293 личных имени и фамилии, а также грамматический очерк языка крымских цыган (фонетика и морфология с элементами синтаксиса). Кроме того, в издании опубликована небольшая сказка на цыганском языке («Нечистая») с переводом на русский язык.
 [Этнография, Энциклопедии. Справочники, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
366,00
добавить в корзину
15.01.2020Бюллетень Общества востоковедовБюллетень Общества востоковедов / Сост. А.И. Комаров, А.А. Столяров и др.; Редкол.: Л.Б. Алаев, Б.В. Базаров, Д.Д. Васильев и др.; РАН. Ин-т востоковедения; О-во востоковедов. Изд. испр. и доп. М.: (Тип. ИНИОН РАН), 2008. Вып. 14. Труды Института востоковедения РАН, подготовленные Научно-издательским отделом (1996–2008). 168 с. 300 экз. ISBN/ISSN 978-5-89282-357-9
Состояние хорошее. Библиографический указатель всех трудов Института востоковедения РАН, опубликованных его научно-издательским отделом (подготовленных к печати самим институтом) в 1996–2008 гг. с аннотациями и комментариями составителей.
 [Этнография, Международные отношения, Языкознание, Библиография, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ, История зарубежных стран]
366,00
добавить в корзину
10.01.2020Даргинский языкМусаев М.-С.М. Даргинский язык / Отв. ред. М.Е. Алексеев; Ин-т языкознания РАН. М.: Academia (Махачкала: Дагпресс), 2002. 184 с.: ил. 500 экз. (Языки народов России). ISBN/ISSN 5-87444-021-6
Состояние хорошее. Комплексное описание даргинского языка, включающее языковую (фонетика, морфология, синтаксис, лексика) и социолингвистическую характеристику: территорию распространения и численность говорящих, контакты с русским, тюркским и другими языками, историю письменности и историю изучения даргинского языка.
 [Этнография, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
345,00
добавить в корзину
10.01.2020Лезгинский языкАлексеев М.Е., Шейхов Э.М. Лезгинский язык / Отв. ред. У.А. Мейлинова; Ин-т народов России. М.: Academia (Б. тип.), 1997. 136 с.: ил. Б. тир. (Языки народов России). ISBN/ISSN 5-87444-055-0
Состояние хорошее. Комплексное описание лезгинского языка, охватывающее языковую (фонетика, морфология, синтаксис, лексика) и социолингвистическую характеристику, в том числе взаимоотношения с близкородственными языками лезгинской группы и другими дагестанскими, территорию распространения языка и численность говорящих, контакты с русским, азербайджанским и другими языками, историю письменности.
 [Этнография, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
345,00
добавить в корзину
10.01.2020Вестник Бурятского университета. Серия: ВостоковедениеВестник Бурятского университета. Серия: Востоковедение / Гл. ред. Д.И. Бураев; Бурят. гос. ун-т. Улан-Удэ: (Б. тип.), 2006. Вып. 3. К 800-летию образования Монгольской государственности. 257 с. 400 экз. ISBN/ISSN 5-85213-858-4
Состояние хорошее. На задней сторонке обложки штамп. Из содерж.: Скрынникова Т.Д. Властвующая элита эпохи Чингис-хана: воины-придворные?; Мясников В.Ю. Вооружение, тактика и стратегия кочевников Центральной Азии в XVII – первой половине XVIII в. на примере Байкальского региона; Дашибалов Б.Б. О монголизации Юго-Восточной Сибири...; Цыденова Н.В. Сибирские купцы в торговых отношениях России с Китаем и монголией в XIX – начале ХХ в.; Базаров А.А. Источниковедческий анализ литературы разряда «Прамана», входящей в программу традиционного монастырского образования Монголии и Амдо; Шагланова О.А. Монголия – прародина бурятского шаманизма?; Пунцаг Амармэндийн. К вопросу «сиротской рекомпенсации» на материале «Сокровенного сказания монголов» (на англ. яз.); Дамдинова Б.-Х.В. Адаптация китаизмов в монгольских языках; Дансаранова С.Д. Локальная специфика терминов охотничьего промысла в монгольских языках; Самбуева С.Б. Одежда новых багутов и хоринских бурят; Цыдендамбаева Б.Н. Эпическое число как символ в фольклоре монголоязычных народов и др.
 [Этнография, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ, История зарубежных стран]
485,00
добавить в корзину
26.12.2019Этимологический словарь монгольских языковСанжеев Г.Д., Орловская М.Н., Шевернина З.В. Этимологический словарь монгольских языков / Ред.-сост. Л.Р. Концевич, В.И. Рассадин; Ин-т востоковедения РАН. 2-е изд., стереотип. М.: (Известия), 2019. Т. I. A–E. 224 с. Б. тир. ISBN/ISSN 978-5-89282-895-6
Формат А4. Первый том словаря этимологии корневых (неразложимых) слов монгольских языков содержит статьи от А до Е. Кроме монгольских привлечены данные тюркских, тунгусо-маньчжурских и некоторых других языков.
 [Этнография, Энциклопедии. Справочники, Языкознание]
690,00
временно нет в продаже
26.12.2019Этимологический словарь монгольских языковСанжеев Г.Д., Орловская М.Н., Шевернина З.В. Этимологический словарь монгольских языков / Ред.-сост. Л.Р. Концевич, В.И. Рассадин; Ин-т востоковедения РАН. 2-е изд., стереотип. М.: (Известия), 2019. Т. II. G–P. 232 с. Б. тир. ISBN/ISSN 978-5-89282-896-3
Формат А4. Второй том словаря этимологии корневых (неразложимых) слов монгольских языков включает статьи от G до P. Кроме монгольских привлечены данные тюркских, тунгусо-маньчжурских и некоторых других языков.
 [Этнография, Энциклопедии. Справочники, Языкознание]
690,00
добавить в корзину
26.12.2019Этимологический словарь монгольских языковСанжеев Г.Д., Орловская М.Н., Шевернина З.В. Этимологический словарь монгольских языков / Ред.-сост. Л.Р. Концевич, В.И. Рассадин; Ин-т востоковедения РАН. М.: (Известия), 2018. Т. III. Q–Z. 240 с. Б. тир. ISBN/ISSN 978-5-89282-824-6
Формат А4. В третий том словаря этимологии корневых (неразложимых) слов монгольских языков вошли статьи от Q до Z. Кроме монгольских привлечены данные тюркских, тунгусо-маньчжурских и некоторых других языков. Пример записи: "Rasiayan [скр. ?] Халх., бур. аршаан, калм. аршан, даг. аршан – целебный минеральный источник, минеральная вода; (разг.) курорт с минеральными источниками; (уст., фольк.) живая вода" (С. 79). "Tura 2. Халх. тур – городок, цитадель; (ср. орд. туур) руины, развалины зданий, старинных городов; бур. тура – изба, здание; город; орд. тура – укрытие с крытым проходом; (?) калм. тур – молодняк крупного рогатого скота; стадо, табун крупного скота или зверей. Маньчж. tura – столб; др.-тюрк. tura – укреплённое жилище, крепость" (С. 183).
 [Этнография, Энциклопедии. Справочники, Языкознание]
690,00
временно нет в продаже
14.12.2019Агульские тексты 1990–1960-х годовМайсак Т.А. Агульские тексты 1990–1960-х годов / Отв. ред. С.Р. Мерданова; Ин-т языкознания РАН. М.: Academia (Т8 изд.технологии), 2015. В пер. 496 с.: ил. 500 экз. (Исследования и материалы по языкам Кавказа, вып. 2). ISBN/ISSN 978-5-87444-385-6
Увелич. формат. Публикация текстов (всего 51) на языке агулов (агульцев) – одного из коренных народов Южного Дагестана. Тексты на всех основных диалектах записаны исследователями агульского языка в 1900–1960-е годы. Собранные материалы составляют обширный корпус произведений устного народного творчества жителей одиннадцати сёл: сказки, анекдоты, песни, загадки и пословицы, а также диалоги и рассказы о жизни. В отдельный раздел включен краткий грамматический очерк агульского языка с указателем основных грамматических форм. Издание иллюстрировано фотографиями, в приложение помещены два указателя опубликованных текстов (по говорам и по жанрам), а также краткое изложение сюжетов всех прозаических произведений устного народного творчества. Из содерж.: Агульский язык, литература и фольклор; Тексты в транскрипции с поморфемной нотацией; Тексты из "Свода памятников фольклора..."; Тексты в кириллической записи; История изучения; Диалектное членение; Звуковая система и письменность и др. Ранее в сер. вышел вып. 1: Удинский сборник: грамматика, лексика, история языка. М.: Академия, 2008. 462 с.
 [Этнография, Языкознание]
860,00
добавить в корзину
03.12.2019Японский язык: очерки о переводеБогоявленская Е.Д. Японский язык: очерки о переводе: История переводоведения. Теория и практика перевода. Методика преподавания (Из личного опыта переводчика и практики преподавателя ЯЯ) / Науч. ред. С.А. Коршикова, Охата Синго. М.: Япония сегодня (Б. тип.), 2017. 296 с.: ил. Б. тир. ISBN/ISSN 978-5-86477-126-1
На мел. бумаге. Цв. ил. Книга состоит из трёх частей: первая, историко-лингвострановедческая, посвящена истории перевода в японоведении с XVIII в. до современности, а также передаче японских и русских реалий и фразеологизмов. Во второй части излагается теория перевода с анализом правил пунктуации и синтаксиса, а также стилистических и грамматических особенностей перевода. Раздел содержит также японо-русский словарь фразеологизмов, реалий и терминов, выражающих благодарность, извинения и приветствия. В третьей части представлена японская грамматика в таблицах, графиках и рисунках. Из содерж.: Бытовая жизнь Японии: жилище, одежда, питание; Традиционные виды спорта: сумо, кэндо, дзюдо; История пунктуации японского языка и значение знаков препинания для перевода; Японская теория синтаксических трансформаций при переводе на ЯЯ (с европейских языков); Практика перевода в России придаточных определительных предложений в паре ЯЯ/РЯ; Основы перевода газетных заголовков; Японские числительные, цифры и числа: лингвистические и "математические" проблемы их перевода на русский язык; Формально-официальная и бытовая речь (без дэсу/масу) и др.
 [Международные отношения, Языкознание]
898,50
добавить в корзину
11.11.2019Расійска-беларускі слоўнік = Русско-белорусский словарьНекрашевич С., Байков Н. Расійска-беларускі слоўнік = Русско-белорусский словарь. 2-е изд., испр. Минск: (Б. тип.), 2010. 704 с. Б. тир. ISBN/ISSN 83-60456-24-0
Увелич. формат. Состояние хорошее. Слегка помята задняя сторона обложки.
 [Энциклопедии. Справочники, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
960,00
добавить в корзину
31.10.2019Исследования по японско-русской электронной лексикографииДемич К.И., Костыркин А.В., Шаляпина З.М. Исследования по японско-русской электронной лексикографии / Ин-т востоковедения РАН. М.: (Роликс), 2019. Вып. 1. В пер. 184 с. 500 экз. ISBN/ISSN 978-5-89282-860-4
Выпуск посвящён обобщению многолетней работы над электронным японско-русским словарём ЭЛЕЯРС, текущим задачам и перспективам развития его расширенной версии (в том числе разработке словарной оболочки «Лексикотроника», обеспечивающей гипертекстовый доступ к словарю). В книге предлагаются новые уточнённые способы идентификации японской лексики с учётом её специфики, вводится противопоставление канонических и неканонических форм записи японского слова, а также оригинальное для японистики понятие орфопары (это позволит устранить зазор между восприятием слов читателем и идентификацией их машиной). Из содерж.: Современные электронные словари для японского языка; Поиск иероглифов; Принципы создания и совершенствования словаря ЭЛЕЯРС; Метод поэтапной верификации лексикографических данных и проблема их «выравнивания»; Примеры глагольных статей электронного японско-русского словаря ЭЛЕЯРС в формате «Лексикотроника» и др.
 [Языкознание]
525,00
временно нет в продаже
19.10.2019English-Lithuanin Dictionary = Англо-литовский словарьEnglish-Lithuanin Dictionary = Англо-литовский словарь: Около 60 000 слов / Сост. А.И. Лаучка, Б.Б. Песарскас; Э.П. Стасюлявичюте. 3-е изд., стереотип. Вильнюс: Мокслас (Б. тип.), 1986. В пер. 1096 с. 30 000 экз.
Увелич. формат. Состояние хорошее.
 [Энциклопедии. Справочники, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
960,00
добавить в корзину
13.10.2019Русско-малагасийский словарьРусско-малагасийский словарь: Около 24000 слов / Под ред. М. Ракутуманги; Сост. Л.А. Корнеев. М.: Сов. энцикл. (Моск. тип. № 7), 1970. В пер. 544 с. 1000 экз.
Уменьш. формат. Состояние хорошее. На С. 4 штамп. Малагасийский язык (устаревшая русская передача – мальгашский язык) – государственный язык острова Мадагаскар. Носители живут также на близлежащих островах Реюньон, Коморы, Сейшелы и др., а также во Франции – бывшей колониальной метрополии. "Ещё задолго до французского завоевания Мадагаскара на малагасийском языке печатались газеты и журналы, создавалась художественная и историческая литература, существовал богатый фольклор. До начала XIX в. малагасийцы пользовались арабской графикой, которая затем была заменена латиницей" (С. 5). Малагасийский язык не связан с близлежащими африканскими языками. Он является самым западным из малайско-полинезийских языков, принадлежащих к австронезийской семье. В малагасийском языке существуют заимствования из языков банту, суахили и арабского, а также из французского (в прошлом языка колониального правительства Мадагаскара) и английского (на котором в XVIII в. говорили пираты, чьи базы были на острове).
 [Энциклопедии. Справочники, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
1240,00
добавить в корзину
13.10.2019Русско-казахский терминологический словарьРамазанов Е. Русско-казахский терминологический словарь / АН Казах. ССР. Ин-т языкознания. Алма-Ата: (Тип. изд-ва АН КазССР), 1962. Т. 11. Ботаника и почвоведение. В пер. 470 с. 1200 экз.
Уменьш. формат. Состояние хорошее. словаь содержит термины ботаники и почвоведения на русском языке с переводом и кратким толкованием на казахском языке.
 [Энциклопедии. Справочники, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ]
485,00
добавить в корзину

Страницы:   1   2   3   4   5   6   7  

  Ваша корзина

Если Вам понравился наш магазин, пожалуйста, нажмите кнопку внизу и поделитесь информацией о нём с другими людьми. Для нас это очень важно! Спасибо.

  Тематический каталог



Редкие книги
Букинистические издания
Единственные экземпляры


.
    К началу страницы © 2003–2022 ПК «Русская деревня» 

При оформлении сайта использованы фрагменты картины М. Колерова «Книжная полка», любезно предоставленной автором.
 
 
Яндекс цитирования