|
Книжный магазин «Русская деревня»
|
8 (495) 922-60-35
|
Продажа редкой и малотиражной литературы, столичных и провинциальных изданий, неформальной литературы различных направлений. Доставка по России и Белоруссии.
Наш адрес: Москва, Петровский бульвар, д. 14/29, стр. 3. Схема прохода находится здесь.
Проезд: метро «Трубная»
График работы: ежедневно, кроме воскресенья, с 11 до 20 часов
|
|
|
|
Каталоги книг
Полный каталог
Датированный каталог
Тематический каталог
Каталог авторов
Букинистическое издание
Единственный экземпляр
Авторефераты
CD и DVD
Покупка книг
О цене и ценности книг
Оплата и доставка
Корзина
Рассылка новостей
Оформление подписки
Книжный магазин
О магазине
Контактная информация
Оставить отзыв
|
Будагов Л.З.: все книги автора
Дата поступления |
Книга |
Цена, р. |
08.11.2024 | Будагов Л.З. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий: С включением употребительнейших слов арабских и персидских и с переводом на русский язык / Вступ. ст. А.Н. Кононова; Ин-т народов Азии АН СССР. М.: Изд-во вост. лит. (Тип. изд-ва), 1960. Т. 1. Репринт. воспроизведения изд. 1869 г. В пер. 820 с.; Т. 2. Репринт. воспроизведение изд. 1871 г. В пер. 417 с. 1500 экз. Состояние хорошее. Надорван корешок первого тома. Увелич. формат. Ц. за компл. из 2-х т. Во вступлении А.Н. Кононов сообщает следующее. Словарь организован по лексемам, то есть все производные формы слов приводятся в одном гнезде с корнем (основой). Многие словарные статьи содержат этимологический раздел. При малоизвестных терминах приводятся краткие объяснения, часто со ссылкой на источник сведений. Географические названия, имена героев тюркского эпоса и фольклора, слова, обозначающие некоторые реалии быта и обычаев тюркских народов также снабжены краткими пояснениями. Транскрипция (русскими буквами с диакритическими точками над буквами о, у) дается, как правило, только в тех случаях, когда неясен состав гласных. Собственный обширный словник автор набрал, используя восточные словари тюркских языков, тюрко-европейские словари, некоторые произведения А. Навои, Бабура, Абу-л-Гази и др., записи тюркского фольклора и т.п. Благодаря эрудиции Лазаря Захаровича словарь можно читать сам по себе, как занимательное этнографическое исследование; но предназначен он для расшифровки тюркских литературных и исторических памятников, особенно написанных на так называемом "чагатайском" языке. Словарь объединяет наречия: арабское, адербиджанское, алтайское, башкирское, бухарское, джагатайское, индийское, казанское, кашгарское, киргизское, кокандское, крымское, кумыкское, мещерякское, монгольское, ногайское, персидское, татарское (вообще), татар китайского Туркестана, сибирских татар, тобольское, турецкое, туркменское и уйгурское. [Этнография, Энциклопедии. Справочники, Языкознание, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ] | 2485,00 добавить в корзину |
|
|
|